从JR彦根车站西出口徒步只需1分钟
在西出站口、有百货公司超市，便利店，餐厅，酒店，银行，邮局，房地产公司・市政府办事处，派出所，和医院等设施。
从彦根高速公路出口，开车大约需要5分钟。不论是商务还是观光，交通十分便利。
您可以从彦根车站西口2F的窗口拍摄到彦根城的美丽夜景。西口側有很多新开业的商店，您也可利用闲暇时间尽情购物。
〒522-0073 滋贺县彦根市旭町8-31
年末年初
12/29～1/3
NGO：中部国际机场：大约1小时45分（乘坐新干线的话）
KIX：关西国际机场：大约2小时（乘坐新干线的话）
ITM：大阪国际机场：大约2小时（乘坐新干线的话）
1 min walk from West Exit of JR Hikone station.
从JR彦根车站西口出来后朝派出所的方向。沿拱廊一直朝前走，过第一个十字路口『旭町』在右手边即到。
名神高速公路：下彦根高速公路出口、第一个信号右拐。然后您可以看到一个十字路口『外町』请直行、第二个信号右拐、请继续直行，过一个比较大的十字路口『旭町』后也请直行、在左手方即到。
※停车场(免费)当您抵达时，工作人员会为您引导车位
